Hayate the Combat Butler (TV)
Alternative title:
Hayate no Gotoku! (Japanese)
Hayate, le majordome (French)
Hayate, mayordomo de combate (Spanish)
ハヤテのごとく！ (Japanese)
旋風管家 (Chinese (Taiwan))
하야테처럼! (Korean)
Genres: slice of life
Themes: school
Objectionable content: Mild
Plot Summary:
Abandoned by his parents and given a monumentally large debt as a Christmas present, 16-year old Ayasaki Hayate is at the lowest point of his life. Desperately trying alter his hapless fate, he decides to kidnap someone to hold for a ransom. Due to an ill choice of words, the girl he tries to kidnap misunderstands the action as a confession of love. His plan is totally crushed when he gives his real name out. Realizing his wrongdoing, Hayate proceeds to rescue the girl from the yakuza, who had instead kidnapped her. The girl, as a token of thanks, offers Hayate a job as her butler. Hayate, overwhelmed by her kindness, vows to protect her even at the cost of his life.
16-year-old Hayate is really down on his luck. His unemployed parents are good-for-nothings who waste the money they have on gambling. One day, his parents have racked up a huge gambling debt that they had to sell Hayate to the yakuza for the value of his organs. In a desperate attempt to avoid that fate, Hayate decides to become a “bad guy” and kidnap someone to be held for ransom, but his efforts to do so are mistaken as a confession of love by the girl he targets.
Watch Hayate the Combat Butler on:![]()
Ratings: 1728 ratings have been given [details]
Running time: 25 minutes per episode
Number of episodes: 52
Episode titles: We have 52
Vintage:
2007-04-01 to 2008-03-30
2009-09-28 to 2009-12-27 (Philippines, Anime Revolution on Q)
Opening Theme:
#1: "Hayate no Gotoku! (ハヤテのごとく！)" by KOTOKO (eps 1-26)
#2: "Shichiten Hakki*Shijō Shugi! (七転八起☆至上主義！)" by KOTOKO (eps 27-52)
Ending Theme:
#1: "Proof" by MELL (eps 1-13)
#2: "Get my way!" by Mami Kawada (eps 14-26)
#3: "Chasse" by Kaori Utatsuki (eps 27-39)
#4: "Ko no Me Kaze (木の芽風)" by IKU (eps 40-52)
Insert song:
"Magical Destroy" by Ryoko Shiraishi (ep 44)
Official website:
Hayate no Gotoku! Official Site (Japanese)
TV Tokyo's Hayate no Gotoku! Website (Japanese)
Links: We have 1
Trivia: We have 375
Reviews:
Hayate the Combat Butler Sub.DVD Part 2 (Nov 13, 2009)
Hayate the Combat Butler Sub.DVD Part 1 (Aug 25, 2009)
News: Show:
North American Anime, Manga Releases, November 8-14 (Nov 10, 2020)
Tubi TV Adds Yukikaze, Mave Chan, AIKa R-16 Anime (Jun 4, 2018)
North American Anime, Manga Releases, October 18-24 (Oct 20, 2015)
North American Anime, Manga Releases, August 16-22 (Aug 18, 2015)
Sentai Filmworks Adds Hayate the Combat Butler Anime (Apr 20, 2015)
New Hayate the Combat Butler Anime Slated for October 3 (Aug 18, 2012)
Kowarekake no Orgel Dōjin Anime Video Expanded as Film (Jul 19, 2010)
Mayo elle Otokonoko 'Boys in Skirts' Anime to Launch (Jul 14, 2010)
Interest:
Press Releases:
Section23 Films Announces November Slate (Aug 27, 2020)
Section23 Films Announces August Slate (Apr 22, 2015)
Sentai Filmworks Licenses Hayate the Combat Butler (Apr 21, 2015)
Sentai Filmworks Licenses Hayate the Combat Butler: Cuties (Feb 24, 2015)
Bandai Entertainment to Release Hayate the Combat Butler (Jul 5, 2008)
Other articles: Show:
The Mike Toole Show - A Very Anime Christmas (Dec 19, 2010)
The Spring 2007 Anime Preview Guide (Apr 22, 2007)
| You can contribute information to this page, but first you must |
| Blu-ray (Region A) |
| Hayate the Combat Butler - Season 1 Complete Collection (Sub.Blu-ray) 2015-08-18 (from $47.19) |
| Hayate the Combat Butler - Ultimate Collection (Sub.Blu-ray) 2020-11-10 |
| DVD (Region 1) |
| Hayate the Combat Butler - Season 1 Complete Collection (Sub.DVD) 2015-08-18 (from $24.69) |
| Hayate the Combat Butler (Sub.DVD 1) 2009-07-21 (from $11.97) |
| Hayate the Combat Butler (Sub.DVD 2) 2009-09-15 (from $3.90) |
| Hayate the Combat Butler (Sub.DVD 3) 2009-12-01 (from $6.99) |
| Hayate the Combat Butler (Sub.DVD 4) 2010-03-02 (from $9.99) |
| Hayate the Combat Butler (Sub.DVD 5) 2010-05-04 (from $6.99) |
| Hayate the Combat Butler (Sub.DVD 6) 2010-07-06 (from $9.99) |
| Hayate the Combat Butler (Sub.DVD 7) 2010-11-16 (from $12.99) |
| Hayate the Combat Butler (Sub.DVD 8) 2011-01-04 (from $12.00) |
|
|
||||
|
Director: Keiichiro Kawaguchi
Script:
Hiroko Fukuda (8 episodes
eps 14, 20, 23, 30, 35, 41, 49-50
)Junki Takegami (7 episodes
eps 16, 19, 29, 36, 40, 46, 52
)Koji Ueda (11 episodes
eps 5, 9, 15, 17, 22, 31, 37, 42, 44, 47-48
)Shinichi Inotsume (20 episodes
eps 1-7, 10-12, 21, 26-28, 33-34, 38-39, 45, 51
)Yoshio Urasawa (4 episodes
eps 13, 18, 32, 43
)Storyboard:
Iwao Teraoka (4 episodes
eps 27, 33, 39, 49
)Katsuyuki Kodera (14 episodes
eps 9, 12, 15-16, 24-25, 29-30, 36-37, 41, 45, 48, 51
)Shinichi Tōkairin (6 episodes
eps 7, 11, 13, 17, 19, 23
)Takashi Sano (6 episodes
eps 14, 22, 26, 42, 47, 52
)Yukihiro Makino (ep 20) Episode Director:
Isao Takayama (4 episodes
eps 7, 15, 21, 27
)Kenji Setō (8 episodes
eps 4, 11, 17, 24, 30, 37, 43, 50
)Masahiko Watanabe (15 episodes
eps 6, 9, 13, 16, 19, 23, 25, 28, 31, 34, 38, 41, 44, 47, 51
)Yōsuke Hashiguchi (4 episodes
eps 3, 36, 42, 48
)Yūsuke Onoda (eps 5, 12) Unit Director: Keiichiro Kawaguchi (OP1-3,ED1-4)
Music: Kōtarō Nakagawa
Original creator: Kenjirō Hata
Character Design: Osamu Horiuchi
Animation Director:
Kenji Fujisaki (8 episodes
eps 4, 11, 17, 24, 30, 37, 43, 50
)Tomoyuki Matsumoto (8 episodes
eps 3, 9, 16, 23, 28, 34, 41, 47
)Yūji Kondō (8 episodes
eps 6, 13, 19, 25, 31, 38, 44, 51
)Yuki Sasaki (ep 12) Sound Director: Jun Watanabe
Director of Photography: Hiroki Tsubouchi
Color Coordination:
Kanako Ono (16 episodes
eps 1, 4, 7, 11, 15, 17, 21, 24, 27, 30, 32, 37, 40, 43, 46, 50
)Tamai Okuda (16 episodes
eps 3, 6, 9, 13, 16, 19, 23, 25, 28, 31, 34, 38, 41, 44, 47, 51
)Yuka Yamakoshi (5 episodes
eps 36, 42, 49-50, 52
)Yumiko Kokubun (C.C.R; ep 45) Color Inspection: Kahori Sato
Color setting: Kahori Sato
Digital Check:
Kanako Ono (16 episodes
eps 1, 4, 7, 11, 15, 17, 21, 24, 27, 30, 32, 37, 40, 43, 46, 50
)Tamai Okuda (16 episodes
eps 3, 6, 9, 13, 16, 19, 23, 25, 28, 31, 34, 38, 41, 44, 47, 51
)Yuka Yamakoshi (5 episodes
eps 36, 42, 49-50, 52
)Yumiko Kokubun (C.C.R; eps 18, 45) Digital Paint:
Ayumi Endo (16 episodes
eps 3, 6, 9, 13, 16, 19, 23, 25, 28, 31, 34, 38, 41, 44, 47, 51
)Isamu Nakatani (16 episodes
eps 3, 6, 9, 13, 16, 19, 23, 25, 28, 31, 34, 38, 41, 44, 47, 51
)Kaori Takahashi (16 episodes
eps 3, 6, 9, 13, 16, 19, 23, 25, 28, 31, 34, 38, 41, 44, 47, 51
)Naoki Shimizu (16 episodes
eps 3, 6, 9, 13, 16, 19, 23, 25, 28, 31, 34, 38, 41, 44, 47, 51
)Tamai Okuda (16 episodes
eps 3, 6, 9, 13, 16, 19, 23, 25, 28, 31, 34, 38, 41, 44, 47, 51
)Yōko Satō (16 episodes
eps 3, 6, 9, 13, 16, 19, 23, 25, 28, 31, 34, 38, 41, 44, 47, 51
)Yuno Okamoto (ep 29) Editing: Keiko Onodera
In-Between Animation:
Airi Haryū (8 episodes
eps 21, 24, 27, 32, 37, 40, 46, 52
)Dai Aoki (8 episodes
eps 4, 11, 17, 32, 37, 40, 43, 46
)Eri Ōba (9 episodes
eps 3, 6, 9, 13, 16, 19, 23, 25, 28
)Eriko Nagoya (9 episodes
eps 3, 6, 9, 13, 16, 19, 23, 25, 28
)Haruka Nakajima (8 episodes
eps 21, 24, 27, 32, 37, 40, 46, 52
)Haruka Oikawa (16 episodes
eps 3, 6, 9, 13, 16, 19, 23, 25, 28, 31, 34, 38, 41, 44, 47, 51
)Haruka Yoshida (8 episodes
eps 21, 24, 27, 32, 37, 40, 46, 52
)Hiroshi Tanabe (6 episodes
eps 4, 7, 11, 17, 21, 37
)Kaoru Suzaki (5 episodes
eps 4, 7, 11, 37, 43
)Kayoko Kumagai (16 episodes
eps 3, 6, 9, 13, 16, 19, 23, 25, 28, 31, 34, 38, 41, 44, 47, 51
)Kazuhito Iida (16 episodes
eps 3, 6, 9, 13, 16, 19, 23, 25, 28, 31, 34, 38, 41, 44, 47, 51
)Kazunori Takada (16 episodes
eps 3, 6, 9, 13, 16, 19, 23, 25, 28, 31, 34, 38, 41, 44, 47, 51
)Keisuke Abe (9 episodes
eps 3, 6, 9, 13, 16, 19, 23, 25, 28
)Kōji Sasaki (16 episodes
eps 3, 6, 9, 13, 16, 19, 23, 25, 28, 31, 34, 38, 41, 44, 47, 51
)Kozue Uchiyama (8 episodes
eps 21, 24, 27, 32, 37, 40, 46, 52
)Mihoko Ogawa (8 episodes
eps 21, 24, 27, 32, 37, 40, 46, 52
)Mina Ichijou (16 episodes
eps 3, 6, 9, 13, 16, 19, 23, 25, 28, 31, 34, 38, 41, 44, 47, 51
)Sayuri Hanada (8 episodes
eps 21, 24, 27, 32, 37, 40, 46, 52
)Shuutarou Tsuzaka (16 episodes
eps 3, 6, 9, 13, 16, 19, 23, 25, 28, 31, 34, 38, 41, 44, 47, 51
)Tōru Kubo (9 episodes
eps 3, 6, 9, 13, 16, 19, 23, 25, 28
)Yoshie Matsumoto (8 episodes
eps 21, 24, 27, 32, 37, 40, 46, 52
)Yoshiya Fujiwara (5 episodes
eps 4, 7, 11, 32, 37
)Yuko Yamamuro (5 episodes
eps 1, 11, 17, 21, 40
)Yūya Takahashi (7 episodes
eps 24, 27, 32, 37, 40, 46, 52
)In-Between Check:
Tsutomu Yamamoto (17 episodes
eps 3, 6, 9, 13, 16, 19, 23, 25, 28, 30-31, 34, 38, 41, 44, 47, 51
)Yui Nakai (eps 26, 33) Key Animation:
Aki Kumada (Studio Wanpack Suzaku Group; 4 episodes
eps 2, 8, 14, 20
)Akiko Mori (OP2-3; 14 episodes
eps 1, 4, 7, 10, 15, 17, 24, 27, 30, 32, 40, 43, 46, 52
)Aya Kato (16 episodes
eps 3, 6, 9, 13, 16, 19, 23, 25, 28, 31, 34, 38, 41, 44, 47, 51
)Ayumi Kanawa (4 episodes
eps 1, 4, 11, 52
)Chiho Mifune (16 episodes
eps 3, 6, 9, 13, 16, 19, 23, 25, 28, 31, 34, 38, 41, 44, 47, 51
)Dai Aoki (6 episodes
eps 1, 4, 11, 17, 24, 30
)Hiroshi Tanabe (12 episodes
eps 1, 4, 7, 15, 21, 27, 32, 37, 40, 43, 46, 52
)Hiroyuki Ōkaji (4 episodes
eps 18, 30, 36, 42
)Junko Funatsuka (15 episodes
eps 1, 4, 7, 17, 20, 24, 27, 30, 32, 37, 40, 43, 46, 50, 52
)Kaoru Suzaki (13 episodes
eps 1, 4, 7, 15, 21, 24, 27, 32, 36-37, 40, 46, 52
)Keiko Ōta (9 episodes
eps 4-5, 7, 11, 15, 17, 21, 27, 32
)Kenji Fujisaki (OP2-3,ED2,4; 4 episodes
eps 4, 11, 17, 30
)Koichi Konno (6 episodes
eps 11, 27, 32, 43, 46, 50
)Madoka Kattō (OP1,ED4; 11 episodes
eps 4, 11, 15, 17, 24, 40, 42-43, 46, 50, 52
)Masao Suwa (9 episodes
eps 1, 4, 11, 21, 27, 37, 43, 46, 52
)Masato Umeshima (16 episodes
eps 3, 6, 9, 13, 16, 19, 23, 25, 28, 31, 34, 38, 41, 44, 47, 51
)Miho Kawasaki (4 episodes
eps 36, 42, 45, 49
)Minoru Kawano (4 episodes
eps 36, 42, 48, 52
)Nagisa Nakajima (6 episodes
eps 1, 7, 11, 21, 32, 50
)Naoto Satō (16 episodes
eps 3, 6, 9, 13, 16, 19, 23, 25, 28, 31, 34, 38, 41, 44, 47, 51
)Sae Ōba (5 episodes
eps 24, 30, 36-37, 48
)Takenori Uchida (7 episodes
eps 1, 7, 11, 15, 21, 27, 32
)Takeshi Miyamoto (4 episodes
eps 36, 42, 45, 48
)Tomoka Karino (16 episodes
eps 3, 6, 9, 13, 16, 19, 23, 25, 28, 31, 34, 38, 41, 44, 47, 51
)Tomomi Shimazaki (OP1-3,ED4; 15 episodes
eps 1, 4, 7, 11, 15, 17, 21-22, 24, 27, 30, 32, 37, 43, 50
)Tomoyuki Matsumoto (OP2-3; 16 episodes
eps 3, 6, 9, 13, 16, 19, 23, 25, 28, 31, 34, 38, 41, 44, 47, 51
)Tsutomu Yamamoto (16 episodes
eps 3, 6, 9, 13, 16, 19, 23, 25, 28, 31, 34, 38, 41, 44, 47, 51
)Yoshiaki Kubokawa (15 episodes
eps 1, 4, 7, 11, 15, 17, 21-22, 24.27, 30, 32, 37, 43, 50, 52
)Yoshiya Fujiwara (10 episodes
eps 1, 4, 11, 30, 32, 36-37, 42-43, 50
)Yōsuke Kikuchi (13 episodes
eps 4-5, 7, 11, 15, 17, 21, 27, 32, 37, 40, 46, 52
)Yūji Kondō (OP2-3; 16 episodes
eps 3, 6, 9, 13, 16, 19, 23, 25, 28, 31, 34, 38, 41, 44, 47, 51
)Yukie Akiya (6 episodes
eps 10, 18, 36, 42, 45, 48
)Yukihiro Kobayashi (4 episodes
eps 36, 42, 45, 49
)Yuuta Takanami (ep 43) Production Advancement:
Ikkō Suzuki (16 episodes
eps 3, 6, 9, 13, 16, 19, 23, 25, 28, 31, 34, 38, 41, 44, 47, 51
)Masanori Ishizuka (8 episodes
eps 7, 15, 21, 27, 32, 40, 46, 52
)Natsuhiko Sekine (4 episodes
eps 24, 30, 37, 43
)Yoshiaki Kodama (ep 12) Retouch: Yuu Iuchi (eps 29, 35)
Sound Editor: Ryōko Nashimoto
Sound Producer: Takeshi Nishina
|
Rie Kugimiya as
Rie Tanaka as
Ryōko Shiraishi as Eri Nakao as
Hitomi Nabatame as
Kana Ueda as
Marina Inoue as
Masumi Asano as
Mikako Takahashi as
Miyu Matsuki as
Norio Wakamoto as
Saki Nakajima as
Sayuri Yahagi as
Shizuka Itō as Ai Shimizu as
Akeno Watanabe as
Akio Matsuda as
Akio Nojima as
Arisa Date as
Ayumi Tsunematsu as
Chikara Ōsaka as
Daiki Matsubayashi as
Daisuke Hirakawa as
Daisuke Namikawa as
Emi Shinohara as
Emiri Katō as
eps 27, 34, 50-51
)Gō Shinomiya as
Hikaru Midorikawa as
Jun Fukuyama as
Jun Oosuka as
eps 5, 10, 18, 31
)Jūrōta Kosugi as
Kazusa Murai as
Kenichi Suzumura as
Kenjirō Hata as
Kunihiro Kawamoto as
Lenne Hardt as
Michiru Yamazaki as
Mitsuo Iwata as
Motoki Takagi as
Nobuyuki Hiyama as
Reiko Takagi as
Sachi Matsumoto as
Saki Nakajima as
Satoshi Hino as
eps 4, 23, 29, 33, 51
)Shinichi Watanabe as
Showtaro Morikubo as
Takafumi Kawakami as
Taketoshi Kawano as
Tomokazu Seki as
Tomomichi Nishimura as
Tomoyuki Shimura as
Tōru Nara as
eps 5, 10, 18, 31
)Yūji Ueda as
Yūko Gotō as
Yūko Minaguchi as
Yuuki Taniguchi as
|
|||
|
2nd Key Animation: Tokyo Animation Center (ep 35)
Animation Production: SynergySP
Animation Production Cooperation:
Studio Kuma (4 episodes
eps 2, 8, 14, 20
)Studio Zaendou (16 episodes
eps 3, 6, 9, 13, 16, 19, 23, 25, 28, 31, 34, 38, 41, 44, 47, 51
)Yuhodo (eps 26, 33) Color Specification: CCR
Digital Inspection: CCR
DVD Distribution: Geneon Entertainment, Inc.
Film Editing: Imagica (eps 1-3)
Photography: SynergySP
Recording Studio: HALF H·P STUDIO
Title Logo Design: Bay Bridge Studio
|
||||
|
|
||||
|
Translation: Shoko Oono
Associate producer: Loy Fruel
|
Candice Moore as
Lili Troncale as
Muriel Hofmann as Catherine Fu as
Mike Brooks as
Candice Moore as
Catherine Fu as
Jack Murphy as
eps 6, 25, 28, 43
)Mike Brooks as
Muriel Hofmann as Lili Troncale
|
|||
|
Distributor: Section23 Films (North America)
Production: Sentai Filmworks (Sentai release)
|
||||
|
(none) |
Jeong-Hwa Yang as
Ji-Yeon Seo as
Seo Young Kim as Il Kim as
Jeong-Mi Bae as
Ji-Yeon Seo as
Nam-Suk Mun as
Suk-Gyeong Jeon as
Sun Hee Kim as Jun Kim as
Ok-Gyeong Kim as
|
|||
|
(none) |
||||
|
Adaptation: Julien Dutel
|
Amandine Longeac as
Justine Hostekint as
Sandra Vandroux as Angelique Heller as
Delphine Saroli as
Laurent Pasquier as
Sarah Cornibert as Jean-Marc Galera as |
|||
|
Distributor: Black Box
Dubbing: PILON Studio Son
|
||||
|
(none) |
Charmaine Cordoviz as
Davene Venturanza as
Jonel Bituin as Charmaine Cordoviz as
Davene Venturanza as
Olive Madredejos as
Davene Venturanza as
Ely Martin as
Jenny Bituin as
Jonel Bituin as
Klariz Magboo as
Olive Madredejos as
Robert Brillantes as
|
|||
|
Dubbing: ALTA Productions
|
||||
|
(none) |
Internet Streaming: Crunchyroll (Brazil; subbed)
|
|||
|
(none) |
||||
|
(none) |
Licensed by: CaiChang International
|
|||
|
(none) |
||||
| DISCLAIMER | add information | report an error | lookup sources |
Compare this anime's credits with others