Manga Sekai Mukashi Banashi (TV)
Alternative title:
As Mais Belas Histórias do Mundo (Portuguese)
Castillo de Cuentos (Spanish)
Cuentos Populares (Spanish)
Cuentos Universales (Spanish)
Fiabe così (Italian)
Fiabe dal mondo (Italian)
Le più belle favole del mondo (Italian)
Manga Fairy Tales of the World
Merlin's Cave
Racconti dal mondo (Italian)
Super Aventuras (Portuguese)
Tales of Magic
Wonderful, Wonderful Tales From Around the World
حكايات عالمية (Arabic)
まんが世界昔ばなし (Japanese)
アニメ世界の昔ばなし (Japanese)
금나라 은나라 (Korean)
Genres: fantasy
Plot Summary: Each episode of this series tells the story of a famous fairy tale from all around the world. Some of them are adapted from famous books such as "The Iliad".
Ratings: 18 ratings have been given [details]
Running time: 30 minutes per episode
Number of episodes: 127
Episode titles: We have 127
Vintage:
1976-10-07 to 1979-03-28
1977-12-06 to 1979-06-29 (South Korea - TBC)
1980-09-02 to 1980-10-29 (Italy, Rai 1, 1st block)
1982-02 (Italy, 2nd block)
1983-06-21 (Brasil - Rede Manchete)
1983-09-04 (Italy, Elefante TV, 3rd block)
Opening Theme:
#1: "Uba uba ukyakya (ウバ・ウバ・ウキャキャ)" by Mariko Miyagi
#2: "Watashi o yobu no ha dare (私を呼ぶのは誰)" by Mariko Miyagi
#3: "Mama! himi tsu da yo (ママ!ひみつだよ)" by Mariko Miyagi
Ending Theme:
#1: "Yume o mi ta no (夢をみたの)" by Mariko Miyagi
#2: "Me mo wa ru (めもわーる)" by Mariko Miyagi
#3: "Tenshi ga tooru (天使がとおる)" by Mariko Miyagi
Official website:
Manga Sekai Mukashi Banashi @ Madhouse (Japanese)
Links: We have 2
Trivia: We have 1
News: Show:
Japan's Favorite TV Anime (Oct 12, 2006)
Other articles: Show:
| You can contribute information to this page, but first you must |
|
|
||||
|
Screenplay:
Akira Saiga (9 episodes
eps 54, 83-86, 105, 109, 112-113
)Chifude Asakura (60 episodes
eps 1-4, 10, 12, 15, 17-19, 23, 25-29, 31, 33-36, 38-39, 41-43, 45-46, 53, 58-60, 70-74, 81, 83, 89, 92-104, 112, 114, 117, 120, 122, 125, 127
)Chozo Ichikawa (4 episodes
eps 86-87, 91, 94
)Hikaru Kataoka (6 episodes
eps 1-2, 5, 8, 13, 63
)Keiji Kubota (15 episodes
eps 4, 6-7, 11, 15-16, 48, 55, 61, 74-78, 92
)Masaaki Sakurai (4 episodes
eps 99, 102, 121, 124
)Shigeru Satō (5 episodes
eps 116, 120-123
)Shina Matsuoka (16 episodes
eps 47, 50, 67, 70, 72, 76-78, 88, 90, 98, 101, 116-119
)Takeo Ohno (17 episodes
eps 7-8, 11, 14, 16, 20, 22, 26, 38, 40, 44, 65, 87-91
)Takeshi Shudō (46 episodes
eps 3, 5, 9, 14, 17, 19-25, 27, 29-30, 32-34, 36, 40-50 even, 51, 56, 62, 64, 66-69, 73, 79-82, 85, 106-108, 110-111, 114-115
)Yutaka Kaneko (eps 30-31) Episode Director:
Daizō Takeuchi (5 episodes
eps 6, 16, 26, 41, 47
)Hideo Nishimaki (8 episodes
eps 40, 44, 54, 59, 64, 66, 74, 96
)Hideo Takayashiki (7 episodes
eps 4, 8, 12, 14, 18, 23, 41
)Hiroshi Jinsenji (5 episodes
eps 11, 22, 66-67, 94
)Ichirō Kimura (4 episodes
eps 36, 44, 53, 86
)Keiichirō Mochizuki (7 episodes
eps 32, 50, 57, 72, 85, 103, 117
)Kiyomu Fukuda (43 episodes
eps 67-73, 83-89, 95-123
)Osamu Dezaki (9 episodes
eps 1, 10, 15, 24, 26, 31, 34, 43, 94
)Tameo Kohanawa (4 episodes
eps 5, 14, 23, 37
)Tatsuya Matano (5 episodes
eps 30, 42, 46, 67, 84
)Toshio Hirata (7 episodes
eps 2, 4, 7, 19, 25, 45, 52
)Yoshio Takeuchi (6 episodes
eps 2-3, 9, 17, 21, 33
)Yuichi Fukuhara (9 episodes
eps 36, 42, 46, 48, 68, 75, 81, 116, 119
)Yūzō Aoki (4 episodes
eps 45, 62, 78, 101
)Music: Harumi Ibe
Character Design:
Mao Lamdo (4 episodes
eps 3, 16, 25, 81
)Yoshiaki Kawajiri (9 episodes
eps 4, 7, 27, 35, 46, 69, 85, 98, 103
)Yoshifumi Kondō Art Director:
Shichirō Kobayashi (8 episodes
eps 1B, 4B, 7A, 10B, 12B, 24B, 27A, 31A
)Toshikazu Yamaguchi Animation Director:
Akio Sugino (14 episodes
eps 1A, 3B, 4B, 5B, 7A, 10B, 12A, 12B, 15A, 17A, 24B, 27B, 31A, 39A
)Manabu Ōhashi (4 episodes
eps 2A, 8B, 13A, 26A
)Toyoo Ashida (3 episodes
eps 28B, 32A, 34A
)Music Selection: Tamio Shirai
Production Advancement: Shōichirō Saitō
Production Setting: Yasuteru Iwase
Screen Setting: Mao Lamdo (ep 107)
Sound Effects: Toshikazu Funabashi
|
||||
|
Broadcaster: Tokyo Broadcasting System
Film Developing: Toyo Laboratory (now Imagica)
Photography: Takahashi Production
Production: Dax International
Production Cooperation: Madhouse
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
(none) |
Broadcaster: Tongyang Broadcasting Company (from 6 December 1977)
|
|||
|
(none) |
||||
|
(none) |
Dany Tayarda as
Elizabeth Lesieur as
Flora Balzano as
Jacques Lussier as
Jean-Pierre Denys as
Marie-Laure Dougnac as
Nicole Fontaine as
Pierre Auger as
Pierre Laurent as
Violette Chauveau as
|
|||
|
Broadcaster: Télé-Québec (Select episodes)
Participation: Telefilm Canada
|
||||
|
(none) |
Domingo Moreno as
Yulika Krausz as
|
|||
|
|
||||
|
|
Angelina Contaldi as
eps 18A, 34A, 38A
)Antonella Baldini as
eps 2B, 36A, 42A, 46A
)Antonello Governale as
Antonio Paiola as
Arnaldo Ninchi as
Christian Fassetta as
Cristina Piras as
Dania Cericola as
Daniela Fava as
Dario Viganò as
eps 1st part, 87B
)Diego Michelotti as
Domenico Crescentini as
Emanuela Amato as
Enrico Lazzareschi as
Enrico Maggi as
Fabrizio Mazzotta as
sco Pannofino as
Gabriele Carrara as
Germano Longo as
Giorgina Pazi as
eps 36A, 42A, 46A
)Giorgio Bandiera as
Giovanni Battezzato as
Giuliano Santi as
Jasmine Laurenti as
Laura Merli as
eps 93B-95B, 98B
)Maria Fiore as
Massimo Dapporto as
Maurizio Scattorin as
Mauro Ramerio as
eps 95B-96B, 103B-104B
)
eps 93B-94B, 98B, 101B
)
Oreste Baldini as
Raffaele Farina as
eps 96B, 99B-100B
)
Rita Baldini as
Roberto Del Giudice as
Rodolfo Baldini as
Rori Manfredi as
Rossana Bassani as
eps 93B-95B, 98B, 101B
)Serena Cantalupi as
eps 96B-97B, 99B-104B
)Silverio Pisu as
Susanna Fassetta as
Tullia Piredda as
Valeria Perilli as
Valerio Ruggeri as
Caterina Rochira as
Dario Viganò as
Emanuela Fallini as
Milena Albieri as
Paola Dapino as
Rossana Bassani as
Silverio Pisu as Antonello Governale
Christian Fassetta
Dania Cericola
Elda Olivieri
Fabrizio Mazzotta
sco Pannofino
Gastone Pescucci
Giovanni Battezzato
Giuliano Santi
Laura Merli
Lisa Mazzotti
Marinella Armagni
Maurizio Scattorin
Milena Albieri
Raffaele Farina
Roberto Del Giudice
Rori Manfredi
Rossana Bassani
Silverio Pisu
Tullia Piredda
Valeria Perilli
|
|||
|
|
||||
|
Director: D. Fayeq Alhakeem
Assistant Director: Falah Hashim
Dialogue Director: D.Faiq Al-Hakim
Dubbingstudio: Al-Nawrus studio (Kuwait)
Engineering Supervision: Abd Al-Mawla Ghazala
Fonts: Youssef Al-Ajouz
Language Supervision: Muhammad Hashim
Production Assistant: Bassam Al-Masry
Production manager: Omar Farhud
Singer: Asalah Nusri
Sound Engineer & Mixage: Muhammad Salam
Supervision: D.Faiq Al-Hakim
ing Director: Falah Hashim
Theme Song Composed: Hussein Nazek
Theme Song Composition: Husain Nazic
Theme Song Performance: Assala Nasr (OP / ED)
Video Montage: Nadhmi Abd Al-Qawi
|
Ali Mohammed Ibrahim as
Falah Hashim as
Maha Almusri as
Mosafer Abdulkareem as
Noor Alhuda Sabri as
Qassem Almalak as
Sana Yonis as
Suad Jawad as
Tawfeeq Alasha as
Wedad Alkawari as |
|||
|
Dubbing: Al-Nawras Studio (Kuwait)
Production: GCC t Program Production Institution (Kuwait-based group)
Production And Distributor: Al-Nawras Company (Kuwait)
|
||||
|
|
||||
|
(none) |
Dubbing Studio: Telecine (Brazil)
|
|||
|
Neyda Rodrigues as
|
||||
| DISCLAIMER | add information | report an error | lookup sources |
Compare this anime's credits with others